Datenschutzerklärung
Welche personenbezogenen Daten diese Website erhebt, warum, wie lange sie gespeichert werden und wie Sie Ihre Rechte ausüben.
Zuletzt aktualisiert: 21. November 2026
Diese deutsche Fassung dient ausschließlich der Information. Rechtlich verbindlich ist allein die französische Fassung; bei Abweichungen zwischen beiden Fassungen ist die französische Fassung maßgeblich. Französische Fassung lesen
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Verarbeitung der auf dieser Website erhobenen personenbezogenen Daten ist JewellERP — PRÉPRODUCTION (société fictive).
- Kontakt für personenbezogene Daten
- dpo@preprod.example.test
Seine vollständige Identität steht im Impressum.
2. Erhobene Daten und Zwecke
Diese Website verarbeitet die Daten, die Sie ihr anvertrauen, die, die für ihren Betrieb erforderlich sind, und, für Kunden der Software, die, die ihre Installation übermittelt (siehe „Lizenzen und Installationen der Software“).
Demo-Anfrage
Das Demo-Formular erfasst Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und, wenn Sie sie angeben, Ihre Telefonnummer sowie den gewünschten Termin (Dauer, Tageszeit) und den Tarif, der Sie interessiert.
Diese Daten dienen dazu, Ihnen zu antworten, die Demo zu organisieren und Ihnen, wenn Sie es wünschen, ein Angebot zu senden.
Kontaktformular
Das Kontaktformular erfasst Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Nachricht und, wenn Sie sie angeben, den Namen Ihrer Firma und Ihre Telefonnummer. Diese Daten dienen ausschließlich dazu, Ihre Anfrage zu beantworten.
Kostenlose Testphase
Eine Anfrage für die Testphase erfasst dieselben Daten wie die Demo-Anfrage. Diese Daten dienen dazu, Ihren Zugang zur Testinstanz einzurichten und zu verfolgen.
Export von Stücken für den 3D-Druck
Bevor Sie ein Stück aus dem Konfigurator im Format STL oder 3MF herunterladen, geben Sie Ihre E-Mail-Adresse und, wenn Sie möchten, Ihre Telefonnummer an. Wir prüfen, dass die Domain der Adresse E-Mails empfängt und, wenn Sie sie angegeben haben, dass die Nummer im internationalen Format gültig ist, und speichern diese Daten dann zusammen mit der Konfiguration des Stücks. Es werden zwei getrennte Kästchen angeboten: Das erste, verpflichtende, akzeptiert die Nutzungsbedingungen des Exports und die Verwendung Ihrer E-Mail-Adresse, um Ihnen die Datei zu liefern; das zweite, optionale und standardmäßig nicht angekreuzte, akzeptiert, dass wir Sie über die Software erneut kontaktieren, per E-Mail und, wenn Sie eine Nummer angegeben haben, telefonisch. Ihre Wahl wird getrennt gespeichert, mit Datum und Version des angezeigten Textes, und der Download hängt nicht vom zweiten Kästchen ab.
Kundenbereich
Der Kundenbereich ist den Kunden der Software vorbehalten. Er verarbeitet die Daten, die für die Verwaltung Ihres Kontos erforderlich sind: Ihre Identität und Ihre Kontaktdaten, Ihre Firma, Ihre Zugangsdaten, Ihren Tarif und Ihr Abonnement, Ihre Rechnungen und Dokumente sowie Ihre Supportanfragen.
Diese Daten dienen dazu, Ihr Konto zu verwalten, den Vertrag zu erfüllen, Rechnungen zu erstellen und den Support sicherzustellen.
Ihre Anfragen an den Support und die Antworten des Teams werden in Ihrem Bereich aufbewahrt. Ist der E-Mail-Versand aktiviert, benachrichtigt Sie eine Nachricht über eine Antwort; das Team wird über jede neue Anfrage benachrichtigt.
Bei jeder Anmeldung erhalten Sie eine Warnung und eine E-Mail mit Datum, Gerätetyp und einem Teil der IP-Adresse, damit Sie eine Anmeldung erkennen können, die nicht von Ihnen stammt.
Benachrichtigungen auf Ihren Geräten
Wenn Sie Benachrichtigungen über die Administration oder den Kundenbereich aktivieren, speichern wir für jedes Gerät die technische Adresse, die der Benachrichtigungsdienst Ihres Browsers bereitstellt, die Schlüssel, die die Nachrichten verschlüsseln, eine Gerätebezeichnung (System und Browser, zum Beispiel „iOS · Safari“) und das betroffene Konto. Diese Daten dienen ausschließlich dazu, Sie über ein Ereignis Ihres Kontos zu informieren (Antwort des Supports, Sicherheitswarnung, technische Warnung); die Benachrichtigung enthält nie den Text einer Nachricht. Sie werden gelöscht, sobald Sie die Benachrichtigungen deaktivieren, wenn der Benachrichtigungsdienst meldet, dass das Abonnement nicht mehr besteht, oder bei der Schließung oder Löschung Ihres Kontos.
Installierte Anwendung
Wenn Sie die Website als Anwendung installieren, behält Ihr Gerät die bereits besuchten öffentlichen Seiten im Speicher, um sie offline anzuzeigen. Keine Seite des Kundenbereichs und der Administration wird gespeichert.
Lizenzen und Installationen der Software
Wenn ein Kunde der Software JewellERP installiert oder einen Online-Tarif nutzt, kommuniziert seine Installation mit dieser Website, um ihre Lizenz zu prüfen, ihre Rechte und Updates zu erhalten und, sofern nicht deaktiviert, ihren Betriebszustand zu melden. Wir verarbeiten dabei die Kennung der Installation, die Verbindungs-IP-Adresse, den angegebenen Hostnamen, die Zeitzone, die Version der Software, technische Fingerabdrücke der Hardware und der SIREN-Nummer, die die Rechnungen ausstellt (nie diese Werte im Klartext), sowie Gesundheitsindikatoren und Störungscodes. Jedes Exemplar der Software kann außerdem bei der Prüfung auf Updates eine eigene Adresse der Website aufrufen, wodurch eine nicht autorisierte Kopie erkannt werden kann; die IP-Adresse des Aufrufers wird dabei gespeichert. Diese Daten können eine Person betreffen, wenn der Kunde ein Einzelunternehmer ist oder der Name eines Rechners einen Beschäftigten bezeichnet.
Zwecke: die Nutzungsrechte prüfen, nicht autorisierte Aktivierungen und Kopien erkennen, die Wartung sicherstellen und den Kunden über eine Störung informieren. Es werden keine Geschäftsdaten des Kunden (Verkäufe, Kunden, Livre de Police, Inhalt der Rechnungen) übermittelt, und die IP-Adresse wird nie zur Geolokalisierung verwendet. Diese Daten sind den Administratoren des Herausgebers vorbehalten. Sie können der Überwachung des Betriebszustands widersprechen, indem Sie uns schreiben; die Prüfung der Lizenz bleibt für ihr Funktionieren online erforderlich.
Betrieb und Sicherheit der Website
Technische Daten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Besuchs, aufgerufene Seiten) können verarbeitet werden, um den Betrieb und die Sicherheit der Website zu gewährleisten. Beim Absenden eines Formulars wird Ihre IP-Adresse nur vorübergehend verwendet, um automatisierte Sendungen zu begrenzen; sie wird nicht zusammen mit Ihrer Anfrage gespeichert. Anmeldungen, fehlgeschlagene Anmeldungen und Code-Versendungen werden in einem Sicherheitsprotokoll des Servers erfasst, und die vom Team in der Administration vorgenommenen Änderungen in einem Verlauf.
Pflichtfelder und automatisierte Entscheidungen
Pflichtfelder sind in jedem Formular gekennzeichnet; ohne sie können wir Ihre Anfrage nicht bearbeiten. Es wird keine Entscheidung, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet, ausschließlich auf der Grundlage einer automatisierten Verarbeitung getroffen.
3. Rechtsgrundlagen
Jede Verarbeitung beruht auf einer der Grundlagen, die die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) vorsieht:
- Demo-Anfrage und Kontaktformular: Ihre Einwilligung, die Sie durch das Setzen des Häkchens im Formular erteilen, und die auf Ihre Anfrage hin vor Abschluss eines Vertrags getroffenen Maßnahmen;
- Export für den 3D-Druck: die Erfüllung Ihrer Anfrage (Lieferung der Datei); Werbeansprache: Ihre Einwilligung, die Sie durch das Setzen des zweiten, optionalen Häkchens erteilen;
- Benachrichtigungen auf Ihren Geräten: Ihre Anfrage, die Sie durch das Aktivieren der Benachrichtigungen stellen, und die Erfüllung des Vertrags;
- Prüfung der Lizenzen, Erkennung nicht autorisierter Kopien und technische Überwachung der Installationen: das berechtigte Interesse des Herausgebers, seine Software zu schützen und die Wartung sicherzustellen, und die Erfüllung des Lizenz- oder Abonnementvertrags;
- Kundenbereich, Abonnement und Support: die Erfüllung des Vertrags, der Sie mit dem Herausgeber verbindet;
- Rechnungen und Buchhaltungsunterlagen: die Einhaltung der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten;
- Betrieb und Sicherheit der Website: das berechtigte Interesse des Herausgebers, seine Website vor missbräuchlicher Nutzung zu schützen.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, ohne dass dies die bereits erfolgten Verarbeitungen in Frage stellt.
4. Speicherdauer
Die Daten werden so lange aufbewahrt, wie es für den Zweck erforderlich ist, für den sie erhoben wurden:
- Demo-Anfragen und Kontaktnachrichten: höchstens drei Jahre ab Ihrem letzten Austausch mit uns, wenn kein Vertrag geschlossen wird;
- Anfragen zum 3D-Export: höchstens drei Jahre ab der Anfrage, wenn kein Vertrag geschlossen wird; die Download-Links laufen nach zehn Minuten ab, und abgelaufene Einträge werden bei der nächsten Exportanfrage nach 24 Stunden gelöscht;
- Anfragen an den Support: für die Dauer des Vertrags, danach fünf Jahre;
- Daten des Kundenkontos: für die gesamte Dauer des Vertrags, danach fünf Jahre ab seinem Ende, einen Zeitraum, in dem sie im Streitfall erforderlich sein können;
- Rechnungen und Buchhaltungsunterlagen: zehn Jahre, gemäß dem französischen Handelsgesetzbuch;
- Warnungen, darunter Anmeldewarnungen: zwölf Monate;
- Verlauf der vom Team in der Administration vorgenommenen Änderungen: drei Jahre;
- Sicherheitsprotokolle des Servers (Anmeldungen, Fehlschläge, Code-Versendungen): im Rotationsverfahren je nach Volumen aufbewahrt, bislang ohne feste Dauer; eine Dauer wird festgelegt und hier veröffentlicht;
- Benachrichtigungen auf Ihren Geräten: bis zu ihrer Deaktivierung, dem vom Benachrichtigungsdienst gemeldeten Ende des Abonnements oder der Schließung Ihres Kontos;
- Lizenzen und Installationen der Software: IP-Adressen zwölf Monate nach der letzten Verbindung der Installation von dieser Adresse; Betriebszustand dreißig Tage; Störungen zwölf Monate nach ihrem letzten Auftreten; Nutzungszähler vierundzwanzig Monate; Ereignisse drei Jahre; sonstige Informationen der Installation Vertragsdauer, danach drei Jahre; Hardware-Fingerabdrücke bis zum Vertragsende;
Nach Ablauf dieser Fristen werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.
5. Empfänger der Daten
Ihre Daten sind ausschließlich für die Personen bestimmt, die bei JewellERP — PRÉPRODUCTION (société fictive) befugt sind, sie zu verarbeiten: diejenigen, die Anfragen beantworten, Kundenkonten, die Rechnungsstellung und den Support verwalten.
Ihre Daten können im Auftrag des Herausgebers und nach seinen Weisungen von seinen technischen Dienstleistern verarbeitet werden: dem Hosting-Anbieter der Website und der Software (OVH SAS), dessen Server sich in Frankreich befinden ; dem E-Mail-Versanddienst Brevo (Sendinblue SAS, Frankreich), wenn der E-Mail-Versand aktiviert ist; der zugelassenen Plattform für die elektronische Rechnungsstellung Super PDP (Frankreich) für die Übermittlung der Rechnungen; den Benachrichtigungsdiensten der Browser, wenn Sie Benachrichtigungen aktivieren. Diese Dienstleister verwenden Ihre Daten nicht für eigene Zwecke.
Ihr Steuerberater und Ihre Bank erhalten, was für die Buchführung und die Zahlungen erforderlich ist. Wenn Sie den KI-Assistenten der Software mit dem persönlichen Schlüssel eines KI-Anbieters nutzen, ist dieser Anbieter Ihr eigener Dienstleister: Der Austausch mit ihm erfolgt direkt aus Ihrer Installation, nach seinen Bedingungen.
Ihre Daten werden weder verkauft noch vermietet noch zu kommerziellen Zwecken an Dritte weitergegeben. Ihre Daten können an Behörden weitergegeben werden, wenn das Gesetz es verlangt.
Einige Daten werden außerhalb der Europäischen Union übermittelt: Wenn Sie Benachrichtigungen aktivieren, laufen die technische Adresse Ihres Geräts und die verschlüsselten Nachrichten über den Benachrichtigungsdienst Ihres Browsers (Google, Apple, Mozilla oder Microsoft, in den Vereinigten Staaten). Diese Übermittlungen beruhen auf dem Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vom 10. Juli 2023 für zertifizierte Unternehmen oder andernfalls auf den Standardvertragsklauseln der Kommission. Eine Kopie der Garantien erhalten Sie, wenn Sie uns schreiben.
6. Ihre Rechte
Sie haben in Bezug auf die Sie betreffenden Daten die folgenden Rechte:
- Auskunftsrecht: erfahren, welche Daten vorliegen, und eine Kopie erhalten;
- Recht auf Berichtigung: unrichtige oder unvollständige Daten korrigieren lassen;
- Recht auf Löschung: Ihre Daten im gesetzlich vorgesehenen Rahmen löschen lassen;
- Recht auf Einschränkung und Widerspruchsrecht: verlangen, dass die Verwendung Ihrer Daten eingeschränkt wird, oder ihr widersprechen;
- Recht auf Datenübertragbarkeit: die von Ihnen bereitgestellten Daten in einem gängigen Format erhalten;
- Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen;
- Recht, Richtlinien für den Umgang mit Ihren Daten nach Ihrem Tod festzulegen.
Um diese Rechte auszuüben, schreiben Sie uns über das Kontaktformular und geben den Gegenstand Ihrer Anfrage an. Sie erhalten innerhalb eines Monats eine Antwort.
- Kontakt für personenbezogene Daten
- dpo@preprod.example.test
- contact@preprod.example.test
- Postanschrift
- PRÉPRODUCTION — adresse fictive 1 rue de l’Exemple 75000 Paris
Wenn Sie nach einer Kontaktaufnahme mit uns der Auffassung sind, dass Ihre Rechte nicht gewahrt werden, können Sie bei der französischen Datenschutzbehörde (CNIL) Beschwerde einreichen, auf der Website www.cnil.fr.
8. Sicherheit
JewellERP — PRÉPRODUCTION (société fictive) setzt geeignete technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten vor Verlust, Veränderung und unbefugtem Zugriff zu schützen: Zugang nur für befugte Personen, verschlüsselte Übertragung zur Website, Formulare mit Schutz vor automatisierten Sendungen, verschlüsselt gespeicherte Passwörter, zeitlich begrenzte Sitzungen und Sperre des Kontos nach mehreren fehlgeschlagenen Anmeldeversuchen.
9. Änderung dieser Erklärung
Diese Erklärung kann geändert werden, um einer Weiterentwicklung der Website oder der Vorschriften Rechnung zu tragen. Maßgeblich ist die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.